Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Angle
01
angolo
the space between two lines or surfaces that are joined, measured in degrees or radians
Esempi
She used a protractor to measure the angle of the triangle accurately.
Ha usato un goniometro per misurare con precisione l'angolo del triangolo.
The roof was designed with a steep angle to allow for snow runoff.
Il tetto è stato progettato con un angolo ripido per permettere lo scorrimento della neve.
02
angolazione, prospettiva
a particular perspective or way of presenting or looking at something
Esempi
The journalist explored the story from a new angle.
Il giornalista ha esplorato la storia da una nuova angolatura.
Try to find a different angle on the problem.
Prova a trovare un angolo diverso sul problema.
03
un anglo, un membro degli angli
a member of the Angles, a Germanic people who settled in England and merged with Saxons and Jutes to form the Anglo-Saxons
Esempi
The Angles migrated to Britain in the early Middle Ages.
Gli Angli migrarono in Gran Bretagna all'inizio del Medioevo.
Anglo-Saxon culture was influenced by the Angles.
La cultura anglosassone fu influenzata dagli Angli.
04
angolo, prospettiva
a particular perspective or way of looking at a situation or issue
Esempi
The documentary presented the story from a unique angle that had n’t been explored before.
Il documentario ha presentato la storia da un angolo unico che non era stato esplorato prima.
Her angle on the debate highlighted the importance of empathy in discussions.
Il suo angolo sul dibattito ha evidenziato l'importanza dell'empatia nelle discussioni.
to angle
Esempi
The photographer angled the camera to capture the stunning sunset.
Il fotografo inclinò la fotocamera per catturare il tramonto mozzafiato.
She angled the mirror in the corner to reflect more light into the room.
Lei ha inclinato lo specchio nell'angolo per riflettere più luce nella stanza.
02
dirigersi, virare
to move or proceed in a direction that is not directly straight
Intransitive: to angle somewhere
Esempi
Hikers angled across the steep hillside.
Gli escursionisti hanno proceduto ad angolo attraverso il ripido pendio.
The motorcyclist expertly angled through the congested traffic, weaving between vehicles.
Il motociclista ha abilmente angolato attraverso il traffico congestionato, zigzagando tra i veicoli.
03
orientare, piegare
to present or interpret information in a way that reflects a particular perspective or bias
Transitive: to angle information
Esempi
The journalist angled the story to favor a particular political viewpoint.
Il giornalista ha angolato la storia per favorire un particolare punto di vista politico.
The advertisement angled the product's features in a positive light.
La pubblicità ha presentato le caratteristiche del prodotto in una luce positiva.
04
pescare con la canna, pescare
to fish using a fishing rod, hook, and line
Intransitive
Esempi
Jack enjoys angling on weekends.
A Jack piace pescare con la canna nei fine settimana.
The Smith family decided to spend the afternoon angling at the riverbank.
La famiglia Smith ha deciso di passare il pomeriggio a pescare sulla riva del fiume.
Albero Lessicale
angular
angulate
angulate
angle
