
Cerca
to rotate
01
ruotare
to turn or move around a center
Intransitive
Example
The Earth rotates on its axis, causing day and night to occur.
La Terra ruota attorno al suo asse, causando l'alternarsi del giorno e della notte.
Stay well away from the helicopter when its blades start to rotate.
Stai lontano dall'elicottero quando le sue pale iniziano a ruotare.
02
ruotare, alternare
to circulate items or responsibilities through a predetermined sequence
Transitive: to rotate a role or responsibility
Example
The teacher encouraged students to rotate the role of class monitor weekly.
The coach decided to rotate the captaincy of the team every month.
03
ruotare, girerare
to move or rearrange items or individuals in a circular or revolving manner
Transitive: to rotate sth
Example
The teacher asked the students to rotate their desks in a circle for a collaborative activity.
L'insegnante ha chiesto agli studenti di ruotare i loro banchi in cerchio per un'attività collaborativa.
During the party, the DJ encouraged everyone to rotate partners on the dance floor.
Durante la festa, il DJ ha incoraggiato tutti a ruotare i partner sulla pista da ballo.
04
ruotare, alternare
to grow different crops in succession on a specific piece of land
Transitive: to rotate crops
Example
To maintain soil health, the farmer decided to rotate crops.
The agricultural experts recommended that the farmers rotate their crops regularly to improve overall soil structure.
Example
To evenly cook the food, the chef instructed the apprentice to rotate the skewers on the grill.
Per cuocere uniformemente il cibo, lo chef ha istruito l'apprendista a ruotare gli spiedini sulla griglia.
To achieve an even distribution of sunlight, the gardener decided to rotate the potted plants regularly.
Per ottenere una distribuzione uniforme della luce solare, il giardiniere ha deciso di ruotare regolarmente le piante in vaso.
06
ruotare, alternarsi
to take turns or circulate among individuals in a specified sequence
Intransitive
Example
The duty of organizing office events rotates monthly.
Il compito di organizzare eventi in ufficio alterna mensilmente.
During our road trips, the role of navigator rotates among the passengers.
Durante i nostri viaggi in auto, il ruolo di navigatore alternarsi tra i passeggeri.

Parole Vicine