Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to come into
[phrase form: come]
01
ereditare, ricevere in eredità
to receive money or assets from someone who has passed away, typically through a will or legal inheritance
Esempi
She came into a large sum of money when her grandfather passed away.
Lei ha ereditato una grande somma di denaro quando suo nonno è morto.
After his parents ' death, he came into ownership of the family estate.
Dopo la morte dei suoi genitori, entrò in possesso della tenuta di famiglia.
02
giungere a, raggiungere
to reach a particular state
Esempi
The project came into fruition after months of planning and hard work.
Il progetto ha preso forma dopo mesi di pianificazione e duro lavoro.
The city came into prosperity following major infrastructure development.
La città è entrata in prosperità a seguito di un importante sviluppo infrastrutturale.
03
entrare a far parte, integrarsi
to be included in a group, organization, or community
Esempi
He came into the team as a talented young player.
È entrato a far parte della squadra come un giovane giocatore di talento.
She came into the school as a new student and quickly made friends.
Lei è entrata nella scuola come nuova studentessa e ha rapidamente fatto amicizia.
04
acquisire, sviluppare
to develop or acquire a particular quality, skill, or characteristic
Esempi
Over time, she came into her own as a confident public speaker.
Col tempo, è diventata un'oratrice pubblica sicura di sé.
He came into his artistic abilities and started producing remarkable paintings.
Ha sviluppato le sue capacità artistiche e ha iniziato a produrre dipinti notevoli.
05
intervenire in, avere un impatto su
to have an impact on something such as circumstances, decisions, etc.
Esempi
When a sense of urgency came into the discussion, decisions were made more quickly.
Quando un senso di urgenza entrò in discussione, le decisioni furono prese più rapidamente.
When laughter came into the room, the tense atmosphere lightened up.
Quando la risata entrò nella stanza, l'atmosfera tesa si alleggerì.
06
iniziare a, entrare in
to begin to grow leaves, flowers, etc.
Esempi
The garden came into bloom with vibrant flowers in spring.
Il giardino ha iniziato a fiorire con fiori vivaci in primavera.
The cherry trees in the park come into blossom every spring, creating a beautiful display of pink and white flowers.
I ciliegi nel parco fioriscono ogni primavera, creando una bellissima mostra di fiori rosa e bianchi.
