Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to come into
[phrase form: come]
01
erven, ontvangen via erfenis
to receive money or assets from someone who has passed away, typically through a will or legal inheritance
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
frasal
actiewerkwoord
regelmatig
onscheidbaar
partikel
into
basiswerkwoord
come
tegenwoordige tijd
come into
3e persoon enkelvoud
comes into
onvoltooid deelwoord
coming into
onvoltooid verleden tijd
came into
voltooid deelwoord
come into
Voorbeelden
The young heiress came into possession of a valuable art collection.
De jonge erfgename kreeg bezit van een waardevolle kunstcollectie.
02
bereiken, komen tot
to reach a particular state
Voorbeelden
The city came into prosperity following major infrastructure development.
De stad kwam tot welvaart na grote infrastructuurontwikkeling.
03
toetreden, deel uitmaken van
to be included in a group, organization, or community
Voorbeelden
The organization welcomed him warmly when he came into their ranks.
De organisatie verwelkomde hem hartelijk toen hij toetrad tot hun gelederen.
04
verwerven, ontwikkelen
to develop or acquire a particular quality, skill, or characteristic
Voorbeelden
The young athlete came into her strength and became a top contender in her sport.
De jonge atlete ontwikkelde haar kracht en werd een topkandidate in haar sport.
05
invloed hebben op, een impact hebben op
to have an impact on something such as circumstances, decisions, etc.
Voorbeelden
When doubt came into the conversation, it created a sense of uncertainty.
Toen twijfel in het gesprek kwam, creëerde dat een gevoel van onzekerheid.
06
beginnen te, in bloei komen
to begin to grow leaves, flowers, etc.
Voorbeelden
As the days lengthen and temperatures rise, the dormant plants in the garden come into leaf, signaling the arrival of warmer weather.
Naarmate de dagen lengen en de temperaturen stijgen, komen de slapende planten in de tuin in blad, wat de komst van warmer weer aangeeft.
