Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Cold comfort
01
magra consolazione
sympathy, help, or encouragement that is barely enough to improve a person's situation or make them feel any better
Idiom
Esempi
After failing the exam, the teacher 's reassurance that " at least you tried your best " felt like cold comfort to the disappointed student.
Dopo aver fallito l'esame, la rassicurazione dell'insegnante che "almeno hai fatto del tuo meglio" è sembrata una fredda consolazione per lo studente deluso.
The apology from the airline for the flight delay was cold comfort to the weary passengers who had missed their connections.
Le scuse della compagnia aerea per il ritardo del volo furono una fredda consolazione per i passeggeri stanchi che avevano perso le loro coincidenze.
