Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to ease up on
[phrase form: ease]
01
allentare la presa, essere più comprensivo
to soften one's approach by becoming more understanding
Esempi
The teacher decided to ease up on the students during the challenging exam week.
L'insegnante ha deciso di essere più comprensivo con gli studenti durante la settimana impegnativa degli esami.
Recognizing the employee 's efforts, the boss chose to ease up on the workload.
Riconoscendo gli sforzi del dipendente, il capo ha scelto di alleggerire il carico di lavoro.
02
allentare, ridurre la pressione su
to reduce the force applied to a particular thing
Esempi
The instructor advised the student to ease up on the accelerator, emphasizing the importance of a smoother driving experience.
L'istruttore ha consigliato allo studente di ridurre la pressione sull'acceleratore, sottolineando l'importanza di un'esperienza di guida più fluida.
Frustrated with the difficult chord, the music teacher encouraged the student to ease up on the strings to produce a cleaner sound.
Frustrato con l'accordo difficile, l'insegnante di musica ha incoraggiato lo studente a ridurre la pressione sulle corde per produrre un suono più pulito.
03
ridurre, moderare
to do or consume less of a particular thing
Esempi
Concerned about caffeine intake, the doctor advised the patient to ease up on coffee consumption to improve sleep quality.
Preoccupato per l'assunzione di caffeina, il medico ha consigliato al paziente di ridurre il consumo di caffè per migliorare la qualità del sonno.
Feeling overwhelmed, the individual decided to ease up on social media, opting for more offline activities to reduce screen time.
Sentendosi sopraffatto, l'individuo ha deciso di ridurre l'uso dei social media, optando per più attività offline per diminuire il tempo davanti allo schermo.
