Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to weigh on
[phrase form: weigh]
01
pesare su, opprimere
to cause worry or unhappiness due to a problem or responsibility
Esempi
The mounting debt weighed her on heavily, affecting her overall well-being.
Il debito crescente gravava pesantemente su di lei, influenzando il suo benessere generale.
He tried to separate work stress from personal life, but it still weighed him on.
Ha cercato di separare lo stress lavorativo dalla vita personale, ma continuava a gravargli addosso.
02
pesare su, influenzare negativamente
to cause problems for something such as a market, usually making it decrease in value
Esempi
The economic uncertainty began to weigh on the stock market, causing a noticeable decrease in share prices.
L'incertezza economica ha iniziato a pesare sul mercato azionario, causando una diminuzione evidente dei prezzi delle azioni.
News of the company 's financial struggles started to weigh on investor confidence, resulting in a decline in the overall market sentiment.
La notizia delle difficoltà finanziarie dell'azienda ha iniziato a gravare sulla fiducia degli investitori, determinando un calo del sentiment generale del mercato.
