Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to shut out
[phrase form: shut]
01
ignorare, non fare caso a
to intentionally avoid paying attention to something so that it does not effect one in a negative way
Transitive: to shut out a negative thought
Esempi
Sarah tried to shut out the negative comments and focus on her goals.
Sarah ha cercato di escludere i commenti negativi e di concentrarsi sui suoi obiettivi.
In times of stress, Mark would shut out distractions to concentrate on his work.
Nei momenti di stress, Mark escludeva le distrazioni per concentrarsi sul suo lavoro.
02
escludere, tenere fuori
to purposely keep someone from taking part in an activity
Transitive: to shut out sb
Esempi
After their argument, Emily shut out her best friend, refusing to answer calls or messages.
Dopo il loro litigio, Emily ha escluso la sua migliore amica, rifiutandosi di rispondere alle chiamate o ai messaggi.
The team 's captain made a conscious effort not to shut out any member, encouraging everyone to voice their opinions.
Il capitano della squadra ha fatto uno sforzo cosciente per non escludere nessun membro, incoraggiando tutti a esprimere le proprie opinioni.
03
escludere, impedire l'ingresso
to keep someone or something from coming inside
Transitive: to shut out sb/sth
Esempi
She shut the noise out by putting on noise-canceling headphones.
Ha bloccato il rumore mettendo le cuffie con cancellazione del rumore.
The soundproof walls shut out external disturbances, creating a quiet environment.
Le pareti fonoassorbenti bloccano i disturbi esterni, creando un ambiente tranquillo.
Esempi
The team shut the rivals out with an impressive defensive strategy.
La squadra ha bloccato i rivali con un'impressionante strategia difensiva.
The home team shut out their opponents with a flawless performance.
La squadra di casa ha tenuto a zero gli avversari con una performance impeccabile.
