Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Range
01
catena
a line of mountains or hills
Esempi
The Rocky Mountain range stretches from Canada down to New Mexico, offering breathtaking vistas and challenging climbs.
La catena delle Montagne Rocciose si estende dal Canada fino al New Mexico, offrendo viste mozzafiato e arrampicate impegnative.
The Appalachian range is one of the oldest mountain ranges in the world, extending across the eastern United States.
La catena degli Appalachi è una delle più antiche catene montuose del mondo, che si estende attraverso gli Stati Uniti orientali.
02
gamma
a kitchen appliance used for cooking, typically combining a stove and oven
Dialect
American
American
Esempi
She bought a new gas range for her kitchen.
The chef cooked the meal on a commercial range.
03
gamma
a variety of things that are different but are of the same general type
Esempi
The store offers a wide range of electronics, from smartphones to laptops.
Il negozio offre una vasta gamma di prodotti elettronici, dagli smartphone ai laptop.
Her wardrobe includes a diverse range of clothing, from casual wear to formal attire.
Il suo guardaroba include una gamma diversificata di abbigliamento, dall'abbigliamento casual a quello formale.
04
an area in which something acts, operates, or has influence or control
Esempi
The radio tower covers a range of several miles.
His authority extends over a wide range of departments.
05
the limits or extent within which something can function effectively
Esempi
Her skills are impressive, but only within a certain range.
The athlete trained to improve her range of motion.
06
a large tract of open land where livestock graze
Esempi
The cattle roamed freely across the western range.
The horses were grazing on the sunlit range.
07
campo di tiro, poligono di tiro
a designated area or facility where shooting sports such as archery, shooting, or hunting are practiced
Esempi
The local shooting range offers various targets for both pistol and rifle practice.
Il poligono di tiro locale offre vari bersagli per l'allenamento con pistola e fucile.
They visited the archery range to hone their skills before the tournament.
Hanno visitato il campo di tiro per affinare le loro abilità prima del torneo.
08
intervallo, gamma
the difference between the highest and lowest values in a set of numbers
Esempi
The range of exam scores in the class was 40 points, from a low of 55 to a high of 95.
L'intervallo dei punteggi degli esami in classe era di 40 punti, da un minimo di 55 a un massimo di 95.
The range of the temperatures for the week was 25 degrees, with a high of 80 and a low of 55.
L'intervallo delle temperature per la settimana era di 25 gradi, con un massimo di 80 e un minimo di 55.
to range
01
variare
to have or include a variety of what is mentioned
Esempi
The store 's inventory ranges from clothing and accessories to electronics and home goods.
L'inventario del negozio spazia dall'abbigliamento e accessori all'elettronica e agli articoli per la casa.
Her interests range from literature and art to outdoor activities like hiking and camping.
I suoi interessi spaziano dalla letteratura e dall'arte ad attività all'aperto come escursionismo e campeggio.
02
vagare, percorrere
to move or roam across a large area, often over a long distance
Intransitive: to range somewhere
Esempi
The wolves range across the forest, hunting for food.
I lupi si aggirano per la foresta in cerca di cibo.
He enjoys ranging through the mountains during his hikes.
Gli piace vagare per le montagne durante le sue escursioni.
03
ordinare, disporre
to organize or position things in a particular order or arrangement
Transitive: to range sb/sth
Esempi
The books were ranged neatly on the shelf by author.
I libri erano disposti ordinatamente sullo scaffale per autore.
She ranged the chairs in a circle for the meeting.
Ha disposto le sedie in cerchio per la riunione.
04
estendersi, coprire
to stretch or extend in a specific direction
Intransitive: to range to a direction
Esempi
The forest ranges across the valley, covering miles of land.
La foresta si estende attraverso la valle, coprendo miglia di terra.
The wires range along the fence, connecting each corner of the property.
I fili si estendono lungo la recinzione, collegando ogni angolo della proprietà.
05
raggiungere, arrivare
to send a projectile or shot over a specific distance
Transitive: to range a distance
Esempi
The gun can range up to 1,000 yards, making it effective at long distances.
L'arma può sparare fino a 1.000 iarde, rendendola efficace a lunghe distanze.
The gun 's scope was adjusted to range the distance of 300 meters accurately.
Il mirino del fucile è stato regolato per misurare con precisione la distanza di 300 metri.
06
Lasciare pascolare, Far pascolare
to allow livestock to feed or graze on a large area of land
Transitive: to range livestock
Esempi
The farmer ranges his cattle across the vast pasture every morning.
Il contadino fa pascolare il suo bestiame attraverso il vasto pascolo ogni mattina.
The sheep are ranged in the meadow, grazing on the fresh grass.
Le pecore sono al pascolo nel prato, brucando l'erba fresca.
Albero Lessicale
rangy
range
