range
range
reɪnʤ
reinj
mangemanegechangeexchange

Définition et signification de « range » en anglais

Range
01

chaîne

a line of mountains or hills 
range definition and meaning
Exemples
The Rocky Mountain range stretches from Canada down to New Mexico, offering breathtaking vistas and challenging climbs. 

La chaîne des montagnes Rocheuses s'étend du Canada jusqu'au Nouveau-Mexique, offrant des vues à couper le souffle et des ascensions difficiles.

02

cuisinière, fourneau, gazinière

a kitchen appliance used for cooking, typically combining a stove and oven 
Dialectamerican flagAmerican
cookerbritish flagBritish
range definition and meaning
Exemples
She bought a new gas range for her kitchen. 

Elle a acheté un nouveau fourneau à gaz pour sa cuisine.

03

gamme, éventail, plage, série

a variety of things that are different but are of the same general type 
informations grammaticales
statut d’animéité
abstrait
composition morphologique
simple
dénombrable
forme plurielle
ranges
Exemples
The store offers a wide range of electronics, from smartphones to laptops. 

Le magasin propose une large gamme d'électronique, des smartphones aux ordinateurs portables.

04

portée, rayon d'action

an area in which something acts, operates, or has influence or control 
Exemples
The radio tower covers a range of several miles. 

La tour de radio couvre une portée de plusieurs kilomètres.

05

étendue, portée

the limits or extent within which something can function effectively 
Exemples
Her skills are impressive, but only within a certain range. 

Ses compétences sont impressionnantes, mais seulement dans une certaine plage.

06

pâturage, prairie

a large tract of open land where livestock graze 
Exemples
The cattle roamed freely across the western range. 

Le bétail errait librement à travers le ranch occidental.

07

champ de tir, stand de tir

a designated area or facility where shooting sports such as archery, shooting, or hunting are practiced 
Exemples
The local shooting range offers various targets for both pistol and rifle practice. 

Le stand de tir local propose diverses cibles pour s'entraîner au pistolet et au fusil.

08

plage, étendue

the difference between the highest and lowest values in a set of numbers 
Exemples
The range of exam scores in the class was 40 points, from a low of 55 to a high of 95. 

L'étendue des notes d'examen dans la classe était de 40 points, allant d'un minimum de 55 à un maximum de 95.

to range
01

aller, varier

to have or include a variety of what is mentioned 
to range definition and meaning
informations grammaticales
composition morphologique
simple
verbe d’état
régulier
présent
range
3e personne du singulier
ranges
participe présent
ranging
passé simple
ranged
participe passé
ranged
Exemples
The store's inventory ranges from clothing and accessories to electronics and home goods. 

L'inventaire du magasin va des vêtements et accessoires aux appareils électroniques et articles ménagers.

02

parcourir, errer

to move or roam across a large area, often over a long distance 
Intransitive: to range somewhere
Exemples
The wolves range across the forest, hunting for food. 

Les loups parcourent la forêt à la recherche de nourriture.

03

ranger, disposer

to organize or position things in a particular order or arrangement 
Transitive: to range sb/sth
Exemples
The books were ranged neatly on the shelf by author. 

Les livres étaient rangés soigneusement sur l'étagère par auteur.

04

s'étendre, couvoir

to stretch or extend in a specific direction 
Intransitive: to range to a direction
Exemples
The forest ranges across the valley, covering miles of land. 

La forêt s'étend à travers la vallée, couvrant des kilomètres de terre.

05

porter, atteindre

to send a projectile or shot over a specific distance 
Transitive: to range a distance
Exemples
The gun can range up to 1,000 yards, making it effective at long distances. 

Le fusil peut tirer jusqu'à 1 000 yards, ce qui le rend efficace à longue distance.

06

Laisser paître, Faire paître

to allow livestock to feed or graze on a large area of land 
Transitive: to range livestock
Exemples
The farmer ranges his cattle across the vast pasture every morning. 

Le fermier fait paître son bétail à travers le vaste pâturage chaque matin.

LanGeek
Télécharger l'Application
langeek application

Download Mobile App

App Store