Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to baffle
01
sconcertare, confondere
to confuse someone by making something difficult to understand or explain
Transitive: to baffle sb
Esempi
The complex instructions on the assembly manual baffled the new employees.
Le istruzioni complesse sul manuale di assemblaggio hanno sconcertato i nuovi dipendenti.
The scientific concepts presented in the lecture baffled the students.
I concetti scientifici presentati nella lezione hanno sconcertato gli studenti.
02
deviare, canalizzare
to control or direct the flow of a fluid, sound, or similar substance in a particular way
Transitive: to baffle a liquid, sound, or air
Esempi
The engineer used a valve to baffle the flow of water through the pipes.
L'ingegnere ha usato una valvola per deviare il flusso dell'acqua attraverso i tubi.
The soundproof walls baffled the noise, making the room completely silent.
Le pareti fonoassorbenti hanno deviato il rumore, rendendo la stanza completamente silenziosa.
03
sventare, ostacolare
to prevent someone from achieving their goal or to disrupt their plans
Transitive: to baffle a plan or attempt
Esempi
The unexpected storm baffled our plans for the outdoor event.
L'improvvisa tempesta ha scombussolato i nostri piani per l'evento all'aperto.
His quick thinking baffled the robber ’s attempt to escape.
Il suo rapido pensiero ha sventato il tentativo del rapinatore di fuggire.
Baffle
01
deflettore, baffle
a flat plate that controls or directs the flow of fluid or energy
Albero Lessicale
baffled
bafflement
baffling
baffle
