Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
to play back
[phrase form: play]
01
riprodurre, rigiocare
to listen to or watch something again after recording it
Transitive: to play back sth
Esempi
As soon as they finished filming the scene, they played it back to check for any errors.
Appena hanno finito di filmare la scena, l'hanno riprodotta per verificare eventuali errori.
After recording his grandmother's stories, he played them back to the family, bringing back cherished memories.
Dopo aver registrato le storie di sua nonna, le ha riprodotte alla famiglia, riportando indietro ricordi cari.
02
rivivere, rievocare
to recall a sequence of events or emotions, often mentally
Transitive: to play back a memory
Esempi
As she looked at the empty chair across the table, she played back all the meals they had shared there, each memory bittersweet.
Mentre guardava la sedia vuota dall'altra parte del tavolo, rievocò tutti i pasti che avevano condiviso lì, ogni ricordo dolceamaro.
As I sat in the quiet room, I played back our laughter-filled nights in my mind, yearning for those happier times.
Mentre sedevo nella stanza silenziosa, riproducevo nella mia mente le nostre notti piene di risate, desiderando quei tempi più felici.
