Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Background
01
sfondo
the part of a photograph, etc. that is situated behind the main figures, etc.
Esempi
The designer used a gradient background to enhance the overall aesthetic of the website.
Il designer ha utilizzato uno sfondo sfumato per migliorare l'estetica generale del sito web.
02
sfondo
the details about someone's family, experience, education, etc.
Esempi
Understanding your students ' backgrounds can help you teach them better.
Comprendere i retroterra dei tuoi studenti può aiutarti a insegnare loro meglio.
03
contesto, antecedenti
information or context necessary to understand a situation, event, or problem
Esempi
She explained the background of the negotiation to the new staff.
Ha spiegato il contesto della negoziazione al nuovo personale.
04
rumore di fondo, interferenze
extraneous signals or noise that may interfere with observation or measurement
Esempi
Instruments must account for background to ensure precision.
Gli strumenti devono tenere conto del rumore di fondo per garantire la precisione.
05
sfondo, secondo piano
a relatively unimportant or inconspicuous accompanying situation or feature
Esempi
The painting 's foreground dominated, leaving the rest in the background.
Il primo piano del dipinto dominava, lasciando il resto in secondo piano.
06
contesto, sfondo
the overall circumstances or conditions surrounding a situation
Esempi
Environmental conditions form the background for the study.
Le condizioni ambientali formano lo sfondo dello studio.
07
scenografia, sfondo
scenery or decorative material hung at the back of a stage
Esempi
The backdrop served as the background for the performance.
Lo sfondo è servito come scenario per la performance.
08
sfondo, sottofondo
the area of a screen or interface behind icons, windows, or other elements
Esempi
He set a wallpaper as the background on his tablet.
Ha impostato uno sfondo come sfondo sul suo tablet.
to background
01
minimizzare, mettere in secondo piano
to downplay or give less prominence to something or someone
Esempi
The report backgrounded routine tasks to focus on key findings.
Il rapporto ha messo in secondo piano i compiti di routine per concentrarsi sui risultati chiave.
Albero Lessicale
background
back
ground
