background
back
ˈbæk
bāk
ground
graʊnd
grawnd

Définition et signification de « background » en anglais

Background
01

arrière-plan

the part of a photograph, etc. that is situated behind the main figures, etc. 
background definition and meaning
informations grammaticales
statut d’animéité
inanimé
composition morphologique
composé complexe
dénombrable
forme plurielle
backgrounds
Exemples
The photographer adjusted the lighting to highlight the background behind the main subject. 

Le photographe a ajusté l'éclairage pour mettre en valeur l'arrière-plan derrière le sujet principal.

02

milieu

the details about someone's family, experience, education, etc. 
background definition and meaning
Exemples
During the interview, they asked about my educational background. 

Pendant l'entretien, ils ont posé des questions sur mon parcours éducatif.

03

contexte, antécédents

information or context necessary to understand a situation, event, or problem 
Exemples
The report provided background on the company's financial history. 

Le rapport a fourni le contexte sur l'histoire financière de l'entreprise.

04

bruit de fond, interférences

extraneous signals or noise that may interfere with observation or measurement 
Exemples
The technician filtered out background to isolate the main signal. 

Le technicien a filtré le bruit de fond pour isoler le signal principal.

05

arrière-plan, contexte

a relatively unimportant or inconspicuous accompanying situation or feature 
Exemples
The minor arguments faded into the background during the meeting. 

Les arguments mineurs sont passés à l'arrière-plan pendant la réunion.

06

contexte, arrière-plan

the overall circumstances or conditions surrounding a situation 
Exemples
The negotiations took place against a background of political tension. 

Les négociations se sont déroulées dans un contexte de tension politique.

07

décor, toile de fond

scenery or decorative material hung at the back of a stage 
Exemples
The stage background depicted a forest scene. 

Le décor de scène représentait une scène de forêt.

08

arrière-plan, fond

the area of a screen or interface behind icons, windows, or other elements 
Exemples
She chose a blue background for her desktop. 

Elle a choisi un arrière-plan bleu pour son bureau.

to background
01

minimiser, reléguer au second plan

to downplay or give less prominence to something or someone 
informations grammaticales
composition morphologique
dérivé
verbe d’action
régulier
présent
background
3e personne du singulier
backgrounds
participe présent
backgrounding
passé simple
backgrounded
participe passé
backgrounded
Exemples
The manager backgrounded the controversial aspect of the proposal in the meeting. 

Le manager a relégué au second plan l'aspect controversé de la proposition lors de la réunion.

LanGeek
Télécharger l'Application
langeek application

Download Mobile App

App Store