Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to interpret
01
értelmez, magyaráz
to explain what something means
Transitive: to interpret sth
Példák
During the meeting, the manager interpreted the feedback from the team to improve the project.
Az értekezleten a menedzser értelmezte a csapat visszajelzését a projekt javítása érdekében.
02
értelmez, szóban fordít
to translate spoken words or sign language from one language to another
Transitive: to interpret spoken or signed words | to interpret spoken or signed words into a language
Példák
She interpreted the speech for the audience in real time.
Ő tolmácsolta a beszédet a közönségnek valós időben.
03
értelmez, megért
to understand or assign meaning to something
Transitive: to interpret sth
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
cselekvést jelentő ige
szabályos
jelen idő
interpret
egyes szám 3. személy
interprets
folyamatos melléknévi igenév
interpreting
egyszerű múlt
interpreted
befejezett melléknévi igenév
interpreted
Példák
Psychologists interpret dreams to gain insights into a person's subconscious thoughts.
A pszichológusok értelmezik az álmokat, hogy betekintést nyerjenek egy személy tudatalatti gondolataiba.
04
értelmez
to perform a role or piece of music in a way that expresses the performer's understanding of its intent
Transitive: to interpret an artistic work
Példák
The pianist interpreted the sonata with a focus on its lyrical beauty.
A zongorista a szonátát a lírai szépségre összpontosítva értelmezte.
05
értelmez, fordít
to communicate what someone is saying in one language to others in a different language
Intransitive
Példák
She paused briefly to interpret as the speaker continued.
Rövid időre megállt, hogy értelmezzen, miközben a beszélő folytatta.
Lexikai Fa
interpretable
interpretation
interpretative
interpret
