Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
forever
01
örökre, örökké
used to describe a period of time that has no end
Példák
She promised to love him forever.
The memory of their wedding day will stay with them forever.
1.1
örökre, egy örökkévalóság
used to exaggerate the length of time, implying a long wait or duration
Példák
We had to wait forever to get inside the concert hall.
Örökké várakoznunk kellett, hogy bejuthassunk a koncertterembe.
That movie felt like it lasted forever.
Az a film úgy érződött, mintha örökké tartana.
1.2
örökre, mindörökké
used as part of a phrase to express enduring support, loyalty, or admiration, often in slogans
Példák
Team USA Forever! We will always support you.
USA Csapat Örökre ! Mindig támogatni fogunk téged.
Love Always, Forever!
Szerelem mindig, örökre !
02
állandóan, örökké
used to describe something that happens constantly or repeatedly, often in an irritating or persistent way
Példák
She is forever talking about her new job.
Állandóan az új munkájáról beszél.
He ’s forever borrowing my books and never returning them.
Ő állandóan kölcsönkéri a könyveimet és soha nem adja vissza őket.
forever
01
örök, állandó
lasting for an indefinite or permanent amount of time
Példák
She found her forever friend in her childhood companion.
Megtalálta örök barátját gyermekkori társában.
They made a forever commitment to each other when they got married.
Forever
InformalPéldák
It felt like an eternity, but finally, the forever ended when the concert started.
Örökkévalóságnak tűnt, de végül az örökkévalóság véget ért, amikor a koncert elkezdődött.
I have n’t seen you in forever!
Nem láttalak örökké!
02
örökkévalóság, örökre
a poetic or colloquial reference to a mythical or idealized time in the future that is unlikely to ever happen
Példák
We'll get married on the first day of forever.
Az örökkévalóság első napján házasodunk meg.
I'll pay you back on the 32nd of forever.
Visszafizetlek az örökkévalóság 32. napján.
