Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to cram
01
zsúfol, töm
to forcefully or tightly pack a space with a large amount of something
Transitive: to cram sth somewhere
Példák
In preparation for the move, they needed to cram their belongings into boxes.
A költözés előkészületeként be kellett zsúfolniuk a holmijukat dobozokba.
Trying to organize the closet, she had to cram the shoes onto the shelf.
A szekrény rendszerezése közben rá kellett tömnie a cipőket a polcra.
02
zsúfol, teletöm
to fill or pack a container with people or objects that seem to exceed its capacity
Transitive: to cram a container with sth
Példák
The tiny closet was crammed with clothes, making it difficult to find anything.
A kis szekrény zsúfolásig tele volt ruhákkal, ami megnehezítette bármi megtalálását.
The movers crammed the moving van with furniture and boxes, making sure to utilize every inch of space.
A költöztetők megtömték a költöztető autót bútorokkal és dobozokkal, ügyelve arra, hogy minden centimétert kihasználjanak.
03
tömegel, beledugdos
to force or rush someone to study or memorize information within a short period
Transitive: to cram sb
Példák
The teacher decided to cram her students before the final exam to ensure they covered all the key topics.
A tanár úgy döntött, hogy megtömíti a diákjait a záróvizsga előtt, hogy biztosítsa, minden kulcsfontosságú témát áttekintettek.
Feeling unprepared, Sarah asked her friend to cram her with important formulas the night before the math test.
Felkészületlenül érezve magát, Sarah megkérte barátnőjét, hogy tömje tele fontos képletekkel a matek vizsga előtti éjszakán.
04
tömegel, magol
to engage in intense and concentrated studying within a limited timeframe, typically right before an examination
Intransitive
Példák
As the final exams approached, Sarah had to cram all night to catch up on the semester's material.
Ahogy közeledtek a záróvizsgák, Sarah egész éjjel tömegtanulásra kényszerült, hogy behozza a félév anyagát.
Feeling unprepared, Jack decided to cram for his history test the night before.
Felkészületlenül érezve magát, Jack úgy döntött, hogy az előző éjszakán tömegesen tanul a történelem vizsgájára.
