Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to carry out
[phrase form: carry]
01
végrehajt, megvalósít
to complete or conduct a task, job, etc.
Transitive: to carry out a task
Példák
The research team will carry out experiments to test the hypothesis and gather data.
A kutatócsoport kísérleteket fog végezni a hipotézis tesztelésére és az adatok gyűjtésére.
It is essential to carry out a thorough analysis of market trends before launching a new product.
Lényeges, hogy alapos piaci trendelemzést végezzünk egy új termék bevezetése előtt.
02
végrehajt, megvalósít
to execute a decision, order, or directive
Transitive: to carry out an order or promise
Példák
The military was prepared to carry out the president's order to deploy troops in response to the crisis.
A hadsereg készen állt a elnök parancsának végrehajtására, hogy válaszképpen a válságra csapatokat helyezzenek ki.
Upon receiving the court order, law enforcement agencies will carry out the arrest warrant for the wanted suspect.
A bírósági rendelet megérkezése után a bűnüldöző szervek végrehajtják a körözött gyanúsított elfogató parancsát.
03
szállít, áthelyez
to physically move something or someone from one place to another
Példák
The movers were hired to carry out the furniture from the old apartment to the new one.
A költöztetőket azért bérelték fel, hogy a bútorokat a régi lakásból az újba szállítsák.
The janitor had to carry out the trash from every office in the building.
A karbantartónak ki kellett vinnie a szemetet az épület minden irodájából.
