Keresés
to level with
[phrase form: level]
01
őszinte legyen valakivel, egyenesen beszél valakivel
to be completely honest with someone, even if the truth is difficult or unpleasant
Example
The doctor leveled with the patient, explaining the risks and potential complications of the surgery without sugarcoating the reality.
Az orvos őszinte volt a beteggel, elmagyarázta a műtét kockázatait és lehetséges szövődményeit anélkül, hogy édesítené a valóságot.
The manager leveled with the employee about their performance issues, providing specific examples and offering constructive feedback for improvement.
A menedzser őszinte volt a munkavállalóval a teljesítményproblémáiról, konkrét példákat hozott fel és konstruktív visszajelzést adott a fejlődés érdekében.
