Keresés
to tie in with
[phrase form: tie]
01
összefonódik, megfelel az időben
to occur at the same time with another thing such as an event
Example
The charity event is planned to tie in with the national awareness campaign.
A jótékonysági rendezvény tervei szerint összefonódik a nemzeti tudatosságnövelő kampánnyal.
The launch of the new product is designed to tie in with the company's anniversary celebration.
Az új termék bevezetése úgy van megtervezve, hogy összefonódik a cég évfordulós ünnepségével.
02
összefügg, kapcsolódik
to have a connection or similarities with different elements, themes, etc.
Example
The new research findings tie in with the existing studies, confirming the earlier observations.
Az új kutatási eredmények összefüggnek a meglévő tanulmányokkal, megerősítve a korábbi megfigyeléseket.
The color scheme of the room ties in with the overall design concept, creating a cohesive look.
A szoba színskálája összefügg az összes tervezési koncepcióval, koherens megjelenést teremt.
