Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
voluntary
01
önkéntes, fizetés nélküli
working without pay
Példák
He participated in a voluntary program to help teach children in underserved communities.
Önkéntes programban vett részt, hogy segítsen gyerekeket tanítani hátrányos helyzetű közösségekben.
The voluntary nature of the service meant that no one was paid for their time.
A szolgálat önkéntes jellege azt jelentette, hogy senki sem kapott fizetést az idejéért.
02
done by one's own free will or choice
Példák
She made a voluntary donation to the charity.
Attendance at the workshop is completely voluntary.
03
controlled or initiated by an individual's own decision or volition
Példák
The patient performed voluntary exercises to strengthen his arm.
Voluntary movements, like waving, are consciously controlled.
Voluntary
01
önkéntes, liturgikus orgonadarab
a musical piece, typically for organ, performed as part of a church service, often before or after the liturgy
Példák
The organist played a solemn voluntary as the congregation entered the chapel.
Az orgonista egy ünnepélyes önkéntes darabot játszott, amikor a gyülekezet belépett a kápolnába.
A Baroque voluntary echoed through the cathedral at the close of the service.
Egy barokk voluntary visszhangzott a székesegyházban a szertartás végén.
02
önkéntes, önkéntes katona
an individual who joins the armed forces by choice, rather than through conscription or obligation
Példák
The voluntary signed up for duty just days after the war was declared.
Az önkéntes csak néhány nappal a háború kihirdetése után jelentkezett a szolgálatra.
As a voluntary, he underwent basic training alongside career soldiers.
Önkéntesként alapkiképzésen vett részt a karrierkatonák mellett.
Lexikai Fa
involuntary
nonvoluntary
unvoluntary
voluntary
voluntar
