Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to shut up
[phrase form: shut]
Példák
As soon as the movie started, the audience gradually shut up.
Amint a film elkezdődött, a közönség fokozatosan elhallgatott.
The room shut up completely as soon as the lights went out.
A szoba teljesen elhallgatott, amint kialudtak a fények.
02
elhallgattat, csendre késztet
to make someone stop talking
Példák
The librarian shut up the noisy group in the reading area.
A könyvtáros elhallgattatta a zajos csoportot az olvasóteremben.
The manager shut up the complaining employee with a decisive response.
A menedzser határozott válasszal elhallgattatta a panaszkodó alkalmazottat.
03
bezár, bebörtönöz
to confine something or someone in a way that prevents movement or escape
Példák
The police officer shut up the suspect in a holding cell for questioning.
A rendőr bezárta a gyanúsítottat egy őrizeti cellába kihallgatásra.
Please shut the valuables up in the vault before leaving.
Kérjük, zárja be az értékes tárgyakat a széfbe, mielőtt elmegy.
shut up
01
Fogd be, Pofa be
used to tell someone to stop talking or to be quiet
Informal
OffensivePéldák
I 've had enough of your nonsense. Shut up already!
Eleget kaptam a hülyeségedből. Fogd be most már !
Shut up! I'm trying to concentrate here.
Fogd be ! Próbálok itt koncentrálni.
shut up
01
zárt, korlátozott
closely confined
