Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to risk
01
kockáztat, veszélyeztet
to put someone or something important in a situation where they could be harmed, lost, or destroyed
Transitive: to risk sth
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
cselekvést jelentő ige
szabályos
jelen idő
risk
egyes szám 3. személy
risks
folyamatos melléknévi igenév
risking
egyszerű múlt
risked
befejezett melléknévi igenév
risked
Példák
Leaving valuables unattended may risk their security.
Az értékes tárgyak őrizetlenül hagyása veszélyeztetheti biztonságukat.
02
kockáztat, kitéti magát a
to expose oneself to the possibility of negative outcomes by choosing to take a particular action
Transitive: to risk doing sth
Példák
He decided to risk taking the new job, even though it meant moving to a different city.
Úgy döntött, hogy kockáztatja az új munka elfogadását, még akkor is, ha ez egy másik városba költözést jelentett.
Risk
01
kockázat, veszély
the chance or probability of harm, loss, or negative consequences in the future, often resulting from a particular action, decision, event, or condition
nyelvtani információk
élőségi állapot
elvont
morfológiai összetétel
egyszerű
megszámlálható
többes számú alak
risks
Példák
Investing in stocks carries a higher risk of financial loss compared to placing money in a savings account.
A részvényekbe való befektetés magasabb pénzügyi veszteség kockázatát hordozza a megtakarítási számlán történő pénz elhelyezéséhez képest.
02
kockázat, veszély
an action or venture undertaken despite potential loss or injury
Példák
Starting a new business is a major risk.
Egy új vállalkozás indítása nagy kockázat.
03
kitettségi kockázat, fertőzési kockázat
the likelihood of coming into contact with an infectious agent
Példák
Healthcare workers have a high risk of exposure to pathogens.
Az egészségügyi dolgozóknak magas a kockázata a kórokozók kitettségének.
04
fertőzési kockázat, fertőzési valószínűség
the probability of infection after being exposed to an infectious agent
Példák
The risk of getting the virus after exposure was studied.
A vírus elkapásának kockázatát a kitettség után tanulmányozták.
