Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to rise up
[phrase form: rise]
01
felkel, lázad
to join a rebellion or reject a previous allegiance, often as a group effort against authority or for a cause
Intransitive
Példák
The protestors were determined to rise up and oppose the unjust policies of the government.
A tüntetők eltökéltek voltak, hogy felkelnek és ellenállnak a kormány igazságtalan politikájának.
The workers decided to rise up against the exploitative practices of the company.
A munkások úgy döntöttek, hogy felkelnek a vállalat kizsákmányoló gyakorlata ellen.
02
feljön, felszínre jön
to move upward from below or beneath something until reaching the top or surface
Intransitive
Példák
The diver watched the fish rise up to the surface of the water.
A búvár figyelte, ahogy a hal feljött a víz felszínére.
As the tide rose, the water slowly began to rise up over the sand.
Ahogy dagály lett, a víz lassan elkezdett emelkedni a homok felett.
03
feláll a hátsó lábaira, a hátsó lábaira emelkedik
(of a four-legged animal) to stand or lift its body on its hind legs
Intransitive
Példák
The horse rose up on its hind legs, striking the ground with its hooves.
A ló felállt a hátsó lábaira, és a patáival megütötte a földet.
The bear suddenly rose up, towering over the forest floor as it searched for food.
A medve hirtelen felállt, magasodva az erdei talaj felett, amikor élelmet keresett.
