Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
old-fashioned
01
elavult, divatjamúlt
no longer used, supported, etc. by the general public, typically belonging to an earlier period in history
Példák
His views on relationships are a bit old-fashioned for today ’s world.
A kapcsolatokról vallott nézetei egy kicsit elavultak a mai világ számára.
02
divatjamúlt, elavult
(of people) acting or thinking according to the ideas, attitudes, or behaviors that were common in the past but are less typical in the present
Példák
My old-fashioned uncle still listens to music on vinyl records, even though he owns a smartphone.
Az ódivatú nagybátyám még mindig vinillemezeken hallgat zenét, bár van okostelefonja.
03
régi módi, elavult
reflecting a traditional style or quality from the past, appreciated for its charm, simplicity, and nostalgic warmth
Példák
She admired his old-fashioned courtesy, like holding doors open and offering his seat to others.
Csodálta régi modorú udvariasságát, mint például az ajtók nyitva tartását és a helyének felajánlását másoknak.
04
helytelenítő, elítélő
(of a look or expression) subtly expressing disapproval, disappointment, or criticism toward someone
Példák
Claire ’s old-fashioned glance made it clear she did n’t approve of the loud music at the gathering.
Claire helytelenítő pillantása egyértelművé tette, hogy nem helyesli a hangos zenét a találkozón.
Old-fashioned
01
egy old-fashioned, egy klasszikus koktél
a classic cocktail made primarily with whiskey, bitters, sugar, and a splash of water, typically garnished with an orange slice or cherry
Példák
The bartender made an old-fashioned with just the right balance of whiskey and bitters.
A bártender egy old-fashioned koktélt készített, tökéletes egyensúllyal a whiskey és a bitters között.
