Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to ingrain
01
enraciner, imprégner
to set a particular habit, belief, attitude, etc. in someone in a lasting manner
Ditransitive: to ingrain a habit or belief in sb
Exemples
Educators work to ingrain good study habits in students to promote academic success.
Les éducateurs travaillent à ancrer de bonnes habitudes d'étude chez les étudiants pour favoriser la réussite académique.
02
imprégner, ancrer profondément
to deeply embed or engrave something into the natural texture or fabric of something else
Transitive: to ingrain a fabric or material with sth
informations grammaticales
composition morphologique
dérivé
verbe d’action
régulier
présent
ingrain
3e personne du singulier
ingrains
participe présent
ingraining
passé simple
ingrained
participe passé
ingrained
Exemples
The leather craftsman ingrained the leather with a deep mahogany dye.
L'artisan du cuir a imprégné le cuir avec une teinture acajou profonde.
ingrain
01
teint dans la masse, teint en fil
(of a textile) made from fibers or threads that are dyed in different colors before being woven or knitted
informations grammaticales
composition morphologique
composé
relationnel
non gradable
Exemples
Ingrain textiles are less likely to fade because the color penetrates the fibers.
Les textiles fil-dans-la-teinture sont moins susceptibles de se décolorer car la couleur pénètre les fibres.
Ingrain
01
trait ancré, caractéristique innée
a habit or quality that is firmly established and naturally part of a person or thing
informations grammaticales
statut d’animéité
abstrait
composition morphologique
composé
dénombrable
forme plurielle
ingrains
Exemples
The fear of failure had become an ingrain over many years.
La peur de l'échec était devenue un trait ancré au fil des années.
Arbre Lexical
ingrained
ingrain
grain
