Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to fool
01
tromper, duper
to trick someone by making them believe something false or absurd
Transitive: to fool sb
Exemples
He fooled everyone with his elaborate story about winning the lottery.
Il a trompé tout le monde avec son histoire élaborée sur sa victoire à la loterie.
Kids often enjoy fooling each other with playful pranks and jokes.
Les enfants aiment souvent tromper les autres avec des farces et des blagues ludiques.
02
plaisanter, faire l'imbécile
to behave in a silly or senseless way
Intransitive
Exemples
She could n’t help but fool when the teacher was n’t looking, making faces at her friends.
Elle ne pouvait s'empêcher de faire l'imbécile quand le professeur ne regardait pas, faisant des grimaces à ses amis.
They fooled by pretending to be superheroes, acting out ridiculous stunts in the yard.
Ils ont fait les fous en prétendant être des super-héros, réalisant des cascades ridicules dans la cour.
03
tromper, duper
to trick or deceive someone into behaving foolishly
Transitive: to fool sb into sth
Exemples
They fooled their friend into thinking it was his birthday.
Ils ont trompé leur ami en lui faisant croire que c'était son anniversaire.
He was fooled into making a decision he would regret.
Il a été trompé pour prendre une décision qu'il regretterait.
Fool
01
fruit fool
an English dessert that is made by mixing softened fruit with cream or custard
02
imbécile, idiot
a person who lacks good judgment
Exemples
A fool trusts everyone without question.
Un fou fait confiance à tout le monde sans poser de questions.
Only a fool would ignore such clear warnings.
Seul un fou ignorerait des avertissements aussi clairs.
04
bouffon, fou du roi
a performer or entertainer in a royal court or other setting who is known for their humorous or nonsensical performances
05
le fou, le bouffon
a character who embodies both humor and wisdom, and can offer insights into the human condition that other characters may overlook or disregard
