Rechercher
to fall flat
01
tomber à plat
(of a joke, remark, event, etc.) to be completely unsuccessful in amusing people or having the desired effect
What is the origin of the idiom "fall flat" and when to use it?
The origin of the idiom "fall flat" is uncertain, but it is believed to be related to the idea of a joke or comedic performance that fails to elicit the desired response from the audience, causing the energy or mood of the performance to "fall flat." Over time, the phrase has come to be used more generally to describe any situation where something fails to achieve the desired outcome, whether it be a joke, a performance, a product launch, or any other situation where success or impact is expected.
Exemple
His attempt at a joke fell flat, and no one found it amusing.
The athlete thought he could easily clear the high jump, but he fell flat on his face and didn't even make it over the bar.
The silence after his joke fell flat was incredibly awkward.
The new product launch fell flat when it failed to generate much interest or sales.
The comedian's joke fell flat and no one in the audience laughed.
Mots Proches