Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
eternal
Exemples
Love is often described as an eternal bond that transcends time and space.
L'amour est souvent décrit comme un lien éternel qui transcende le temps et l'espace.
The beauty of nature 's landscapes seems eternal, untouched by the passage of years.
La beauté des paysages naturels semble éternelle, intacte malgré le passage des années.
1.1
éternel, interminable
feeling excessively long or appearing to have no end in sight
Exemples
The lecture felt eternal, stretching on for hours with no sign of conclusion.
La conférence semblait éternelle, s'étirant pendant des heures sans aucun signe de conclusion.
Her eternal boredom during the rainy afternoon prompted her to pick up a new hobby.
Son ennui éternel pendant l'après-midi pluvieux l'a incitée à prendre un nouveau passe-temps.
02
éternel
(of principles, truths, etc.) enduringly significant and fundamentally unchanged despite the passage of time
Exemples
The philosopher pondered the eternal questions of existence, seeking answers that transcended time and culture.
Le philosophe a médité sur les questions éternelles de l'existence, cherchant des réponses qui transcendent le temps et la culture.
Many consider love and compassion to be eternal values that should guide human behavior across generations.
Beaucoup considèrent l'amour et la compassion comme des valeurs éternelles qui devraient guider le comportement humain à travers les générations.
03
éternel, immortel
(of expressions) having an impact that lasts a long time
Exemples
To her eternal credit, she remained calm and composed even during the most challenging moments of the project.
À son éternel crédit, elle est restée calme et composée même pendant les moments les plus difficiles du projet.
His eternal kindness towards strangers left a lasting impact on everyone who crossed his path.
Sa gentillesse éternelle envers les étrangers a laissé une empreinte durable sur tous ceux qui ont croisé son chemin.
The Eternal
Exemples
The faithful gathered in prayer, seeking guidance from the Eternal.
Les fidèles se sont rassemblés en prière, cherchant des conseils auprès de l'Éternel.
In many religious texts, the Eternal is depicted as the creator and sustainer of the universe.
Dans de nombreux textes religieux, l'Éternel est décrit comme le créateur et le soutien de l'univers.
