Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to eject
01
éjecter, expulser
to forcefully expel or throw something out, often in a sudden or violent manner
Transitive: to eject sth
informations grammaticales
composition morphologique
simple
verbe de mouvement
régulier
présent
eject
3e personne du singulier
ejects
participe présent
ejecting
passé simple
ejected
participe passé
ejected
Exemples
The volcano erupted violently, ejecting ash and molten lava into the air.
Le volcan a érupté violemment, éjectant des cendres et de la lave en fusion dans les airs.
Exemples
The security guards ejected the rowdy spectators from the stadium.
Les gardes de sécurité ont expulsé les spectateurs turbulents du stade.
03
éjecter, expulser
to cause something to be forcibly expelled or pushed out from a machine or device
Transitive: to eject sth
Exemples
The technician ejected the malfunctioning cartridge from the printer.
Le technicien a éjecté la cartouche défectueuse de l'imprimante.
04
éjecter, s'éjecter
to quickly and forcefully escape from an aircraft in an emergency by being thrown out
Intransitive: to eject | to eject from an aircraft
Exemples
The pilot had to eject from the fighter jet when the engine malfunctioned.
Le pilote a dû éjecter du jet de combat lorsque le moteur est tombé en panne.
05
expulser, exclure
to direct or compel a sports player to leave the playing area or field of play due to a rule violation or misconduct
Dialect
American
AmericanTransitive: to eject a sports player
Exemples
The referee had to eject the soccer player from the match after receiving a red card.
L'arbitre a dû expulser le joueur de football du match après avoir reçu un carton rouge.
Arbre Lexical
ejaculate
ejection
ejector
eject
