Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
Diet
01
alimentation, régime alimentaire
the types of food or drink that people or animals usually consume
Exemples
The cat 's diet mainly consisted of dry kibble and occasional wet food for variety.
Le régime du chat consistait principalement en croquettes sèches et occasionnellement en nourriture humide pour varier.
She adopted a vegetarian diet, choosing to avoid meat and focus on plant-based foods.
Elle a adopté un régime végétarien, choisissant d'éviter la viande et de se concentrer sur les aliments à base de plantes.
02
régime, diète
a set of food that is eaten to keep healthy, thin, etc.
Exemples
A healthy diet and regular exercise can reduce the risk of many diseases.
Un régime alimentaire sain et une exercice régulier peuvent réduire le risque de nombreuses maladies.
His doctor recommended a low-sodium diet.
Son médecin a recommandé un régime alimentaire faible en sodium.
03
régime, diète
the act of restricting your food intake (or your intake of particular foods)
04
diète, assemblée législative
a legislative assembly in certain countries (e.g., Japan)
05
régime, diète
a version that is modified to have lower calories, sugar, fat, or other specific nutritional components for health or weight management purposes
to diet
01
suivre un régime
to eat small amounts or particular kinds of food, especially to lose weight
Transitive
Exemples
She decided to diet by cutting out sugary snacks and eating more vegetables.
Elle a décidé de faire un régime en supprimant les collations sucrées et en mangeant plus de légumes.
He started to diet to prepare for the upcoming marathon.
Il a commencé à suivre un régime pour se préparer au marathon à venir.
02
mettre au régime, prescrire un régime
to put someone on a special diet
Transitive
Exemples
The doctor decided to diet the patient due to his high cholesterol levels.
Le médecin a décidé de mettre le patient au régime en raison de son taux de cholestérol élevé.
The nutritionist plans to diet her clients based on their unique dietary needs.
La nutritionniste prévoit de mettre au régime ses clients en fonction de leurs besoins alimentaires uniques.
