جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Diet
01
رژیم غذایی
the types of food or drink that people or animals usually consume
مثالها
The cat 's diet mainly consisted of dry kibble and occasional wet food for variety.
رژیم غذایی گربه عمدتاً از غذای خشک و گاهی غذای مرطوب برای تنوع تشکیل شده بود.
She adopted a vegetarian diet, choosing to avoid meat and focus on plant-based foods.
او یک رژیم گیاهخواری را اتخاذ کرد، تصمیم گرفت از گوشت اجتناب کند و بر غذاهای گیاهی تمرکز کند.
02
رژیم (لاغری)
a set of food that is eaten to keep healthy, thin, etc.
مثالها
A healthy diet and regular exercise can reduce the risk of many diseases.
یک رژیم غذایی سالم و ورزش منظم میتواند خطر بسیاری از بیماریها را کاهش دهد.
His doctor recommended a low-sodium diet.
پزشک او یک رژیم غذایی کم سدیم را توصیه کرد.
03
رژیم, رژیم غذایی
the act of restricting your food intake (or your intake of particular foods)
04
رژیم غذایی, مجلس قانونگذاری
a legislative assembly in certain countries (e.g., Japan)
05
رژیمی
a version that is modified to have lower calories, sugar, fat, or other specific nutritional components for health or weight management purposes
to diet
01
رژیم گرفتن
to eat small amounts or particular kinds of food, especially to lose weight
Transitive
مثالها
She decided to diet by cutting out sugary snacks and eating more vegetables.
او تصمیم گرفت رژیم بگیرد با حذف تنقلات شیرین و خوردن سبزیجات بیشتر.
He started to diet to prepare for the upcoming marathon.
او شروع به رژیم گرفتن کرد تا برای ماراتن آینده آماده شود.
02
روی رژیم گذاشتن, تجویز یک رژیم خاص
to put someone on a special diet
Transitive
مثالها
The doctor decided to diet the patient due to his high cholesterol levels.
پزشک تصمیم گرفت به دلیل سطح کلسترول بالا بیمار را رژیم غذایی بدهد.
The nutritionist plans to diet her clients based on their unique dietary needs.
متخصص تغذیه قصد دارد مشتریان خود را بر اساس نیازهای غذایی منحصر به فردشان رژیم غذایی دهد.
