Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
dear
Exemples
My dear grandmother has always been a source of comfort and wisdom in my life.
Ma chère grand-mère a toujours été une source de réconfort et de sagesse dans ma vie.
The old, weathered book on the shelf is a dear memento from my late father.
Le vieux livre usé sur l'étagère est un cher souvenir de mon défunt père.
02
cher, coûteux
high in cost or price, often more than what is typical or expected
Exemples
The rare painting is too dear for most buyers.
Le tableau rare est trop cher pour la plupart des acheteurs.
The trip turned out to be quite dear, but the memories were priceless.
Le voyage s'est avéré assez cher, mais les souvenirs étaient inestimables.
03
cher, chéri
with or in a close or intimate relationship
04
cher, sincère
sincerely earnest
Dear
01
cher, chère
a warm or affectionate way of addressing someone, often in letters or conversations
Exemples
Dear Alice, I ca n't wait to see you again.
Cher Alice, j'ai hâte de te revoir.
It was so nice to see you, dear.
C'était si agréable de te voir, cher.
02
bien-aimé, chéri
a person who holds a special place in someone's heart, often due to their cherished qualities or deep emotional connection
Exemples
She wrote a heartfelt letter to her dear, expressing her deepest feelings.
Elle a écrit une lettre sincère à son cher, exprimant ses sentiments les plus profonds.
When he returned home, he was greeted with a warm hug from his dear.
Quand il est rentré chez lui, il a été accueilli par un câlin chaleureux de son cher.
03
chéri, ange
a sweet innocent mild-mannered person (especially a child)
dear
Exemples
He learned the lesson dear through years of regret.
Il a appris la leçon chèrement à travers des années de regret.
She paid dear for her betrayal of trust.
Elle a payé cher pour sa trahison de confiance.
02
chèrement, affectueusement
with affection
Arbre Lexical
dearly
dearness
deary
dear
