Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to agitate
01
agiter
to make someone feel annoyed, anxious, or angry
Transitive: to agitate sb
Exemples
The constant noise from the construction site agitated the residents.
Le bruit constant du chantier a agité les résidents.
The persistent delays have agitated her.
Les retards persistants l'ont agitée.
02
troubler, inquiéter
to organize or promote efforts to raise public awareness and concern about an issue
Intransitive: to agitate for a cause
Exemples
The activists agitated for stronger environmental protection laws.
Les militants se sont agités pour des lois plus strictes sur la protection de l'environnement.
She used social media to agitate for better healthcare policies.
Elle a utilisé les médias sociaux pour militer en faveur de meilleures politiques de santé.
03
secouer, agiter
to shake or move something quickly and energetically
Transitive: to agitate sth
Exemples
She agitated the jar to mix the ingredients thoroughly.
Elle agita le bocal pour mélanger les ingrédients à fond.
The machine agitated the mixture, blending it smoothly.
La machine a agitée le mélange, le mélangeant en douceur.
04
agiter, secouer
to move something in a quick, uneven, or forceful manner
Transitive: to agitate sth
Exemples
The strong winds agitated the water, making the waves crash violently.
Les vents forts agitèrent l'eau, faisant s'écraser les vagues violemment.
He agitated the papers on his desk while searching for the report.
Il agitait les papiers sur son bureau tout en cherchant le rapport.
