Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to call down
[phrase form: call]
01
réprimander, gronder
to tell someone they have done something wrong and express disapproval
Exemples
The parent called down their child for breaking a household rule.
Le parent a réprimandé son enfant pour avoir enfreint une règle de la maison.
The teacher called down the class for talking during the exam.
Le professeur a réprimandé la classe pour avoir parlé pendant l'examen.
02
invoquer, faire descendre
to make something happen or appear as if by magic
Exemples
The ancient wizard could call down thunderstorms with a mere wave of his staff.
L'ancien sorcier pouvait faire tomber des orages avec un simple mouvement de son bâton.
In the enchanted forest, the sorceress chanted a spell to call down the spirits of the ancient trees.
Dans la forêt enchantée, la sorcière a chanté un sort pour faire descendre les esprits des arbres anciens.
03
invoquer, implorer
to request divine help or blessings through prayer
Exemples
They called down for strength during the challenging journey.
Ils ont invoqué la force pendant le voyage difficile.
During the storm, sailors would call down for safe passage.
Pendant la tempête, les marins invoquaient pour un passage sûr.
