Hledat
to call down
[phrase form: call]
01
pokárat, plísnit
to tell someone they have done something wrong and express disapproval
gramatické informace
morfologické složení
frázové
dějové sloveso
pravidelné
oddělitelný
částice
down
základní sloveso
call
přítomný čas
call down
3. osoba jednotného čísla
calls down
příčestí přítomné
calling down
minulý čas prostý
called down
příčestí minulé
called down
Příklady
The supervisor called down the staff for not following safety protocols.
Vedoucí pokáral zaměstnance za nedodržování bezpečnostních protokolů.
02
přivolat, svolat
to make something happen or appear as if by magic
Příklady
The ceremony was designed to call down the blessings of the gods upon the village.
Obřad byl navržen tak, aby přivolal požehnání bohů na vesnici.
03
vzývat, prosit
to request divine help or blessings through prayer
Příklady
In times of crisis, people often call down divine intervention.
V dobách krize lidé často vyvolávají božský zásah.
