Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to finish with
[phrase form: finish]
01
rompre avec, mettre fin à sa relation avec
to end one's romantic relationship with someone
Dialect
British
British
Exemples
She could n't handle the long-distance relationship anymore and chose to finish with her partner.
Elle ne pouvait plus supporter la relation à distance et a choisi de rompre avec son partenaire.
It was n't easy for Laura, but she knew it was time to finish with Mike.
Ce n'était pas facile pour Laura, mais elle savait qu'il était temps de rompre avec Mike.
02
terminer avec, finir avec
to complete the use of an object or to conclude a task
Exemples
When you 've finished with the car, I need to run some errands.
Quand tu auras fini avec la voiture, j'ai besoin de faire quelques courses.
Have you finished with the laptop? I have some work to do on it.
Avez-vous fini avec l'ordinateur portable ? J'ai du travail à faire dessus.
03
arrêter avec, en finir avec
to stop doing something, particularly a habit or activity
DialectBritish
BritishExemples
After years of smoking, he decided he was finished with the habit for good.
Après des années de tabagisme, il a décidé qu'il avait fini avec cette habitude pour de bon.
She 's finished with procrastinating and is now working diligently on her projects.
Elle a fini avec la procrastination et travaille maintenant diligemment sur ses projets.
