Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to amount to
[phrase form: amount]
01
équivaloir à
to reach a specified total when different amounts are added together
Transitive: to amount to a number
Exemples
The costs of the project amount to $10,000 when you consider all the expenses.
Les coûts du projet s'élèvent à 10 000 $ lorsque vous considérez toutes les dépenses.
His savings over the years have amounted to a substantial down payment for a house.
Ses économies au fil des années se sont élevées à un acompte substantiel pour une maison.
02
équivaloir à, revenir à
to have the same meaning or effect as something else
Transitive: to amount to sth
Exemples
His actions amounted to a clear apology, even though he did n't say the words.
Ses actions équivalaient à des excuses claires, même s'il n'a pas prononcé les mots.
Your actions can amount to a breach of trust in our relationship.
Vos actions peuvent équivaloir à une rupture de confiance dans notre relation.
