to amount to
[phrase form: amount]
01
يصل إلى, يبلغ
to reach a specified total when different amounts are added together
Transitive: to amount to a number
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
عباري
فعل حالة
منتظم
غير قابل للفصل
أداة
to
الفعل الأساسي
amount
زمن المضارع
amount to
الغائب المفرد
amounts to
اسم الفاعل
amounting to
الماضي البسيط
amounted to
اسم المفعول
amounted to
أمثلة
His monthly expenses amount to more than his income, causing a budget shortfall.
مصروفاته الشهرية تصل إلى أكثر من دخله، مما يتسبب في عجز في الميزانية.
02
يعادل, يعني
to have the same meaning or effect as something else
Transitive: to amount to sth
أمثلة
His negligence could amount to serious consequences for the project.
إهماله يمكن أن يعادل عواقب وخيمة للمشروع.
