Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
Whisk
01
fouet, batteur
a utensil with a coil of wires used for whipping, beating, or mixing food
Exemples
The chef grabbed a whisk to whip the cream.
Le chef a attrapé un fouet pour fouetter la crème.
02
brosse à vêtements, brosse à habits
a short-handled brush used for cleaning or brushing clothes
informations grammaticales
statut d’animéité
inanimé
composition morphologique
simple
dénombrable
forme plurielle
whisks
Exemples
The tailor kept a small whisk at his workbench for quick cleanups.
Le tailleur gardait un petit balai-brosse sur son établi pour des nettoyages rapides.
to whisk
01
fouetter, battre
to beat or mix rapidly, typically with a utensil such as a whisk
Transitive: to whisk ingredients or a mixture
Exemples
In the mixing bowl, he whisked the ingredients to prepare the pancake batter.
Dans le bol à mélanger, il a fouetté les ingrédients pour préparer la pâte à crêpes.
02
filer, se précipiter
to move quickly and lightly in a particular direction or manner
Intransitive: to whisk to a direction
informations grammaticales
composition morphologique
simple
verbe de mouvement
régulier
présent
whisk
3e personne du singulier
whisks
participe présent
whisking
passé simple
whisked
participe passé
whisked
Exemples
The cat whisked through the narrow alley, chasing a playful butterfly.
Le chat fila à travers la ruelle étroite, poursuivant un papillon joueur.
03
fouetter, balayer rapidement
to move something quickly and lightly
Transitive: to whisk sth somewhere
Exemples
The wind whisked the fallen leaves along the sidewalk.
Le vent emporta les feuilles mortes le long du trottoir.
