Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
sweeping
01
vaste, exhaustif
wide-ranging or covering a large area or scope
Approving
Formal
Exemples
The CEO presented a sweeping strategy to revitalize the company, addressing issues from marketing to internal operations.
Le PDG a présenté une stratégie vaste pour revitaliser l'entreprise, abordant des problèmes allant du marketing aux opérations internes.
The novel provided a sweeping narrative that spanned multiple generations, exploring the lives of interconnected characters.
Le roman a fourni un récit vaste qui s'étendait sur plusieurs générations, explorant la vie de personnages interconnectés.
02
péremptoire, généralisateur
having a tendency to make broad or overly general statements, often without sufficient detail or consideration
FormalExemples
His sweeping generalizations about the situation ignored many important details.
Ses généralisations trop larges sur la situation ignoraient de nombreux détails importants.
The politician made sweeping claims about the economy that lacked evidence.
Le politicien a fait des déclarations péremptoires sur l'économie qui manquaient de preuves.
Exemples
The sweeping coastline was visible from the hilltop.
La côte balayante était visible depuis le sommet de la colline.
She made a sweeping gesture with her hand to signal the start of the event.
Elle a fait un geste large de la main pour signaler le début de l'événement.
Sweeping
01
balayage, nettoyage
the act of cleaning or clearing an area, usually with a broom or similar tool
Exemples
The janitor was busy doing the sweeping in the hallway.
Le concierge était occupé à faire le balayage dans le couloir.
The politician 's sweeping of the issue allowed him to avoid difficult questions.
Le balayage de la question par le politicien lui a permis d'éviter des questions difficiles.
Arbre Lexical
sweepingly
sweeping
sweep
