Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to spring up
[phrase form: spring]
01
émerger, surgir
to begin to exist very quickly
Exemples
The idea sprang a new project up.
L'idée a fait surgir un nouveau projet.
She sprang up a solution to the problem.
Elle a trouvé une solution au problème.
02
apparaître soudainement, surgir
to appear suddenly and quickly
Exemples
Technologies seem to spring up overnight in the fast-paced industry.
Les technologies semblent apparaître du jour au lendemain dans l'industrie au rythme effréné.
The new skyscraper will spring up in the city skyline.
Le nouveau gratte-ciel surgira dans la ligne d'horizon de la ville.
03
se lever rapidement, bondir
to quickly stand up or jump up
Exemples
He sprang up from the chair when he heard the loud noise.
Il surgit de la chaise quand il entendit le bruit fort.
She sprang up from her seat when the teacher called her name.
Elle surgit de son siège quand le professeur a appelé son nom.
