Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to slouch
01
avoir le dos rond, être voûté
to adopt a drooping, slumped, or lazy posture
informations grammaticales
composition morphologique
simple
verbe d’action
régulier
présent
slouch
3e personne du singulier
slouches
participe présent
slouching
passé simple
slouched
participe passé
slouched
Exemples
She slouched in her chair during the meeting.
Elle s'affaissa dans sa chaise pendant la réunion.
02
se traîner, marcher d'un pas nonchalant
to walk or move in a lazy, careless, or slovenly manner
Exemples
He slouched down the street without paying attention.
Il se traîna dans la rue sans faire attention.
Slouch
01
une posture voûtée, une attitude avachie
a drooping or stooped posture while standing or walking
informations grammaticales
statut d’animéité
abstrait
composition morphologique
simple
dénombrable
forme plurielle
slouches
Exemples
He walked with a slouch, shoulders rounded forward.
Il marchait avec une démarche voûtée, les épaules arrondies vers l'avant.
02
fainéant, incapable
an incompetent or lazy person
Exemples
Don't be such a slouch; help with the chores.
Ne sois pas un fainéant ; aide aux tâches ménagères.
Arbre Lexical
sloucher
slouch
