Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
slapdash
01
fait à la va-vite, fait n'importe comment
in a rushed and careless manner
Exemples
He completed the project slapdash, resulting in numerous errors and oversights.
Il a terminé le projet à la va-vite, ce qui a entraîné de nombreuses erreurs et omissions.
She assembled the presentation slapdash, leaving out key details and rushing through the slides.
Elle a assemblé la présentation à la va-vite, en omettant des détails clés et en se précipitant à travers les diapositives.
02
directement, négligemment
directly
slapdash
01
bâclé, bâclée, brouillon, brouillonne
doing something hastily and without much thought or care
Exemples
She realized the slapdash painting needed to be redone carefully.
Elle a réalisé que la peinture bâclée devait être refaite avec soin.
His slapdash handling of the paperwork caused confusion.
Son traitement bâclé des documents a causé de la confusion.
Arbre Lexical
slapdash
slap
dash
