Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
real
Exemples
The real world is often different from dreams and fantasies.
Le monde réel est souvent différent des rêves et des fantasmes.
The tree in the backyard is real; you can touch its bark and smell its leaves.
L'arbre dans le jardin est réel; vous pouvez toucher son écorce et sentir ses feuilles.
Exemples
The real challenge was harder than anyone anticipated.
Le véritable défi était plus difficile que quiconque ne l'avait anticipé.
His real talent was evident in every performance.
Son véritable talent était évident dans chaque performance.
Exemples
The threat of the virus is real, and we must take precautions.
La menace du virus est réelle, et nous devons prendre des précautions.
His concerns about the project were real and warranted attention.
Ses préoccupations concernant le projet étaient réelles et méritaient une attention.
Exemples
The house is made of real wood, not fake materials.
La maison est faite de vrai bois, pas de matériaux faux.
He gave me a real diamond for my birthday.
Il m'a offert un vrai diamant pour mon anniversaire.
05
réel, réel ajusté
having value adjusted for changes in price or purchasing power, reflecting the true economic worth
Exemples
Real income accounts for inflation, showing the true purchasing power.
Le revenu réel tient compte de l'inflation, montrant le véritable pouvoir d'achat.
The economy grew in real dollars, not just nominal value.
L'économie a augmenté en dollars réels, pas seulement en valeur nominale.
06
réel, authentique
genuinely real and verifiable
Exemples
The researchers provided real data that could be independently verified, rather than speculative estimates.
Les chercheurs ont fourni des données réelles qui pourraient être vérifiées de manière indépendante, plutôt que des estimations spéculatives.
The scientist presented real evidence from the experiments, which supported the new theory.
Le scientifique a présenté des preuves réelles provenant des expériences, qui soutenaient la nouvelle théorie.
real
01
vraiment, très
used to emphasize something to a high degree or extent
Exemples
She 's real talented in playing the piano.
Elle est vraiment talentueuse pour jouer du piano.
The team worked real hard to meet the project deadline.
L'équipe a travaillé vraiment dur pour respecter le délai du projet.
Real
01
Le real était une ancienne monnaie, historiquement utilisée en Espagne et ses colonies
a former coin, historically used in Spain and its colonies, and often divided into smaller units
Exemples
The real was replaced by the peso in many Spanish-speaking countries.
Le real a été remplacé par le peso dans de nombreux pays hispanophones.
The value of the real varied depending on the region.
La valeur du réal variait selon la région.
02
réal, unité de monnaie
a unit of currency used in some countries, such as Brazil
Exemples
I only had one real left after shopping.
Je n'avais plus qu'un réal après avoir fait les courses.
The real has been the currency of Brazil since 1994.
Le real est la monnaie du Brésil depuis 1994.
Arbre Lexical
really
realness
unreal
real
