Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
Lance
01
lance, pique
a long, pointed weapon designed for thrusting, often used by cavalry
informations grammaticales
statut d’animéité
inanimé
composition morphologique
simple
dénombrable
forme plurielle
lances
Exemples
Knights charged the enemy line with lance in hand.
Les chevaliers chargèrent la ligne ennemie avec lance en main.
02
harpon, lance
a pole-like tool with a barbed tip, used for spearing or catching fish
Exemples
Fishermen employed a lance to catch eels in the river.
Les pêcheurs utilisaient une lance pour attraper des anguilles dans la rivière.
03
lancette, bistouri à lame double
a small, pointed surgical instrument with a double-edged blade, used for punctures or minor incisions
Exemples
The doctor used a lance to drain the abscess.
Le médecin a utilisé un lancette pour drainer l'abcès.
to lance
01
percer, inciser
to pierce or open tissue with a small, pointed surgical instrument
informations grammaticales
composition morphologique
simple
verbe d’action
régulier
présent
lance
3e personne du singulier
lances
participe présent
lancing
passé simple
lanced
participe passé
lanced
Exemples
The doctor lanced the abscess to release the pus.
Le médecin a incisé l'abcès pour libérer le pus.
02
transpercer
to thrust or strike with a long-pointed weapon
Exemples
The knight skillfully lanced his opponent during the jousting competition.
Le chevalier a habilement enfoncé son adversaire lors de la compétition de joute.
03
fendre, transpercer
to move swiftly or forcefully, as if cutting through space or obstacles
Exemples
The boat lanced through the waves at high speed.
Le bateau traversa les vagues à grande vitesse.
