Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to kick back
01
reculer brusquement, être projeté en arrière
to suddenly move backward due to a strong impact or force
Intransitive
informations grammaticales
composition morphologique
à particule
verbe de mouvement
régulier
inséparable
particule
back
verbe de base
kick
présent
kick back
3e personne du singulier
kicks back
participe présent
kicking back
passé simple
kicked back
participe passé
kicked back
Exemples
The explosive force made the door kick back, nearly hitting the person behind it.
La force explosive a fait que la porte a reculé brusquement, faillant frapper la personne derrière elle.
02
se détendre, se relaxer
to unwind and relax, often by engaging in leisure activities or resting
Intransitive
Exemples
After a long day of hiking, they decided to kick back and enjoy the beautiful sunset.
Après une longue journée de randonnée, ils ont décidé de se détendre et de profiter du beau coucher de soleil.
03
rétrocéder, verser des pots-de-vin
to make an illegal or unethical payment, typically in exchange for favors, services, or influence
Transitive: to kick back a sum of money
Exemples
The company's executives were caught kicking back large sums of money to government officials in exchange for lucrative contracts.
Les dirigeants de l'entreprise ont été surpris en train de verser des pots-de-vin de grosses sommes d'argent à des fonctionnaires gouvernementaux en échange de contrats lucratifs.
