جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to integrate
01
ادغام کردن, یکپارچه سازی
to bring things together to form a whole or include something as part of a larger group
Transitive: to integrate multiple elements
Ditransitive: to integrate an element into a larger element
مثالها
The company aimed to integrate new technologies into its existing infrastructure for improved efficiency.
شرکت قصد داشت فناوریهای جدید را در زیرساخت موجود خود ادغام کند تا کارایی بهبود یابد.
The school system sought to integrate innovative teaching methods into the curriculum.
سیستم مدرسه به دنبال ادغام روشهای نوین تدریس در برنامه درسی بود.
02
ادغام کردن
to make a facility or space available to different racial, ethnic, social, etc. groups
Transitive: to integrate a facility or space
مثالها
Efforts were made to integrate neighborhoods by promoting fair housing practices.
تلاشهایی برای ادغام محلهها با ترویج روشهای مسکن عادلانه انجام شد.
Through community initiatives, efforts were made to integrate public spaces, such as parks and recreational facilities.
از طریق ابتکارات جامعه، تلاشهایی برای ادغام فضاهای عمومی، مانند پارکها و امکانات تفریحی انجام شد.
03
بخشی از گروه یا جامعهای شدن
to be accepted and become a part of a social group or society
Intransitive: to integrate | to integrate into a group or community
مثالها
After moving to the new town, she quickly integrated into the community, forming connections and participating in local events.
پس از نقل مکان به شهر جدید، او به سرعت در جامعه ادغام شد، ارتباطات برقرار کرد و در رویدادهای محلی شرکت کرد.
After moving to the neighborhood, Jack integrated seamlessly into the community, attending local events and making friends.
پس از نقل مکان به محله، جک به راحتی ادغام شد در جامعه، با شرکت در رویدادهای محلی و دوست یابی.
3.1
کسی را وارد جمعی کردن
to help someone become accepted and included in a social group or society
Transitive: to integrate sb
مثالها
The community actively worked to integrate newcomers, welcoming them into various social activities.
جامعه به طور فعال برای ادغام تازه واردان کار کرد، آنها را در فعالیتهای اجتماعی مختلف پذیرفت.
Inclusive policies aim to integrate individuals of diverse backgrounds into the workplace.
سیاستهای فراگیر به دنبال ادغام افراد از پیشینههای مختلف در محیط کار هستند.
04
انتگرال گرفتن, محاسبه انتگرال
to find the integral of a function
Transitive: to integrate a function
مثالها
To find the area under the curve of a function f(x ) over a specific interval [ a, b ], we integrate f(x ) with respect to x.
برای یافتن مساحت زیر منحنی یک تابع f(x) در یک بازه مشخص [a, b]، ما f(x) را نسبت به x انتگرال میگیریم.
Integrating a polynomial function involves applying the power rule for integration.
انتگرال گرفتن از یک تابع چندجملهای شامل اعمال قانون توان برای انتگرال است.
درخت واژگانی
disintegrate
integrated
integrating
integrate
integr



























