to integrate
01
دمج, إدراج
to bring things together to form a whole or include something as part of a larger group
Transitive: to integrate multiple elements
Ditransitive: to integrate an element into a larger element
أمثلة
The company aimed to integrate new technologies into its existing infrastructure for improved efficiency.
هدفت الشركة إلى دمج التقنيات الجديدة في بنيتها التحتية الحالية لتحسين الكفاءة.
The school system sought to integrate innovative teaching methods into the curriculum.
سعى النظام المدرسي إلى دمج أساليب التدريس المبتكرة في المنهج الدراسي.
02
دمج, توحيد
to make a facility or space available to different racial, ethnic, social, etc. groups
Transitive: to integrate a facility or space
أمثلة
Efforts were made to integrate neighborhoods by promoting fair housing practices.
بُذلت جهود لدمج الأحياء من خلال تعزيز ممارسات الإسكان العادلة.
Through community initiatives, efforts were made to integrate public spaces, such as parks and recreational facilities.
من خلال المبادرات المجتمعية، بُذلت جهود لدمج المساحات العامة، مثل المتنزهات والمرافق الترفيهية.
03
يتكامل, يتأقلم
to be accepted and become a part of a social group or society
Intransitive: to integrate | to integrate into a group or community
أمثلة
After moving to the new town, she quickly integrated into the community, forming connections and participating in local events.
بعد الانتقال إلى البلدة الجديدة، اندمجت بسرعة في المجتمع، وشكلت روابط وشاركت في الأحداث المحلية.
After moving to the neighborhood, Jack integrated seamlessly into the community, attending local events and making friends.
بعد الانتقال إلى الحي، اندمج جاك بسلاسة في المجتمع، حيث حضر الفعاليات المحلية وتكوين صداقات.
3.1
دمج, تكييف
to help someone become accepted and included in a social group or society
Transitive: to integrate sb
أمثلة
The community actively worked to integrate newcomers, welcoming them into various social activities.
عمل المجتمع بنشاط على دمج القادمين الجدد، مرحباً بهم في مختلف الأنشطة الاجتماعية.
Inclusive policies aim to integrate individuals of diverse backgrounds into the workplace.
تهدف السياسات الشاملة إلى دمج الأفراد من خلفيات متنوعة في مكان العمل.
04
تكامل, حساب التكامل
to find the integral of a function
Transitive: to integrate a function
أمثلة
To find the area under the curve of a function f(x ) over a specific interval [ a, b ], we integrate f(x ) with respect to x.
لإيجاد المساحة تحت منحنى الدالة f(x) على فترة محددة [a, b]، نقوم بتكامل f(x) بالنسبة إلى x.
Integrating a polynomial function involves applying the power rule for integration.
دمج دالة متعددة الحدود يتضمن تطبيق قاعدة القوة للتكامل.
شجرة معجمية
disintegrate
integrated
integrating
integrate
integr
