جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to impersonate
01
خود را به جای (دیگری) جا زدن
to act or pretend to be someone else, typically for the purpose of entertainment or mimicry
Transitive: to impersonate sb
مثالها
The actor was able to impersonate the famous politician so convincingly that even close associates were fooled.
بازیگر توانست به قدری متقاعد کننده تقلید سیاستمدار معروف را انجام دهد که حتی نزدیکانش نیز فریب خوردند.
He attempted to impersonate his boss during the prank call to the office.
او سعی کرد در تماس تلفنی شوخی به دفتر، خود را به جای رئیسش جا بزند.
02
تقلید کردن, خود را به جای دیگری جا زدن
to pretend to be someone else, usually for deceptive or fraudulent purposes
Transitive: to impersonate sb
مثالها
The scammer attempted to impersonate a bank representative in order to obtain sensitive financial information.
کلاهبردار سعی کرد خود را جای نماینده بانک بگذارد تا اطلاعات مالی حساس را به دست آورد.
In the online chatroom, someone tried to impersonate a moderator to gain authority over other users.
در چت روم آنلاین، کسی سعی کرد یک مدیر را جعل کند تا بر کاربران دیگر اقتدار پیدا کند.
03
تقلید کردن
to imitate someone's voice, characteristics, or behavior to entertain others
Transitive: to impersonate sb
مثالها
He loves to impersonate famous actors to make his friends laugh.
او عاشق تقلید کردن بازیگران معروف است تا دوستانش را بخنداند.
The comedian impersonated a celebrity so accurately that the audience was in stitches.
کمدین چنان دقیقاً از یک سلبریتی تقلید کرد که تماشاگران از خنده رودهبر شدند.
درخت واژگانی
impersonator
impersonate
personate
person



























